Salate
FATTOUSH
18lei

rosii, castraveti, ridichii, salata verde, varza rosie, varza alba, lipie prajita,
summak,ceapa verde, lamaie, ulei de masline si sos de rodii
tomatoes, cucumbers, radishes, lettuce, red cabbages, white cabbages,
toast bread, summak, green onion, lemon juice, olive oil and pomegranade souce
250 grame

KABIS
18lei

murături mixte
200 grame

MAKDUS
20lei

vinete umplute cu ardei, nucă, usturoi, ulei de măsline
150 grame

SALATĂ DE MĂSLINE
20lei

masline, nuci, rosii, patrunjel, ceapa, boia si sos de rodii
olives, nuts, tomatoes, parsley, onion, red chili peppers and grenadine sauce
250 grame

SALATĂ DE ROȘII CU SUMAC
17lei

rosii, sumac, ulei de masline, pasta de usturoi
tomatoes, summak, olive oil, garlic paste
250 grame

SALATĂ DE SFECLĂ
18lei

BEETROOT SALAD
200 grame

SALATĂ LIBANEZĂ
18lei

salata verde, castraveti, rosii, usturoi si lamaie
green salad, cucumbers, tomatoes, garlic and lemon
250 grame

SALATĂ ZEITOUN HARRA
18lei

salata de masline picante cu sos de rodii
spicy olives salad and grenadine sauce
250 grame

TABOULEH
18lei

patrunjel, rosii, lamaie, menta proaspata, ceapa, grau zdrobit si ulei de masline
parsley, tomatoes, fresh mint, onion, borgul and olive oil
250 grame

ZEITOUN
18lei

LIBANESE OLIVES
masline
200 grame

ZETT CU ZATAR
13.00lei

ulei de masline cu zattar
olive oil and zattar
100 grame

Gustari Reci
BABA GANNUJ
22lei

vinete coapte cu rosii, patrunjel, lamaie, ardei gras
grilled eggplants with tomatoes, parsley, lemon, green papper
200 grame

BAMIEH
18lei

mancare de bame cu rosii, ceapa si usturoi
okra with tomatoes, onion and garlic
225 grame

CARTOFI KARAMNA
18lei

cartofi zdrobiti cu patrunjel si rosii
mash potatoes with parsley and tomatoes
250 grame

HOMMOUS
17lei

naut cu pasta de susan si lamaie
blended chickpeas with sesame paste and lemon
200 grame

HOMMOUS BEIRUTY
18lei

naut cu pasta de susan, lamaie, patrunjel si boia iute
blended chickpeas with sesame paste, lemon, parsley and chili peppers
200 grame

HOMMOUS BEIRUTY CU MUGURI DE PIN
21lei

naut cu pasta de susan, lamaie, patrunjel, boia iute si muguri de pin
blended chickpeas with sesame paste, lemon, parsley ,chili peppers and pine kernels
210 grame

HOMMOUS CU MUGURI DE PIN
20lei

naut cu pasta de susan, lamaie si muguri de pin
blended chickpeas with sesame paste, lemon and pine kernels
210 grame

LOUBIEH
18lei

fasole verde, suc de rosii, usturoi, ceapa
green beans, tomato sauce, garlic, onion
225 grame

MHAMARA
25lei

pasta de nuca cu pesmet si sos iute
breaded nuts paste and spicy sauce
200 grame

MOUTABAL
22lei

vinete coapte mixate cu lamaie si pasta de susan
grilled eggplants with lemon and sesame past
200 grame

WARAK INAB
18lei

foi de vita de vie cu umplutura de orez, rosii, ceapa, patrunjel si condimente
wine leaves stuffed with rice, tomatoes, onions, parsley and spices
200g

Gustari Calde
FALAFEL
20lei

chiftelute de naut cu ceapa si usturoi
ground chickpeas with onion and garlic
250 grame

FATAYR CU SPANAC
4.5lei

FATAYR WITH SPINACH
(1 BUC.)

MUJADARA
18lei

linte verde, orez si ceapa prajita
green lentils, rice and fried onions
200g

Specialitati la Cuptor
LIPIE CU SUSAN
3.00lei

LEBANESE PITTA WITH SESAME
150 grame

MANAKISH CU ZATTAR
15.00lei

placinta cu cimbru
thyme pie
200 grame

Garnituri
BATATA HARA
15lei

cuburi de cartofi cu sos iute si coriandru
cubes potatoes and hot sauce with coriander
200 grame

BURGUL
11.00lei

200 grame

CARTOFI PRĂJIȚI CU MENTĂ ȘI USTUROI
14lei

MINT AND GARLIC FRIES
200 grame

CIUPERCI LA GRĂTAR
15lei

GRILLED MUSHROOM
200 grame

OREZ ALB
11.00lei

WHITE RICE
200 grame

OREZ ALB CU LEGUME
13.00lei

WHITE RICE WITH VEGETABLES
200 grame

OREZ CU FIDEA
12.00lei

RICE NOODLES
200 grame

OREZ GALBEN CU ȘOFRAN, STAFIDE ȘI MIGDALE
16.00lei

BASMATIC RICE WITH SAFFRON, RAISINS AND ALMONDS
200 grame

PLĂCINTĂ IUTE
15lei

LEBANESE SPICY PIE
200 grame

Deserturi
SALATĂ DE FRUCTE
19lei

200 grame

Supe
SUPĂ CREMA DE LINTE
lei

LENTIL SOUP
200 grame

Supe
SUPĂ CREMA DE LINTE lei

LENTIL SOUP
200 grame

Salate
FATTOUSH 18lei

rosii, castraveti, ridichii, salata verde, varza rosie, varza alba, lipie prajita,
summak,ceapa verde, lamaie, ulei de masline si sos de rodii
tomatoes, cucumbers, radishes, lettuce, red cabbages, white cabbages,
toast bread, summak, green onion, lemon juice, olive oil and pomegranade souce
250 grame

KABIS 18lei

murături mixte
200 grame

MAKDUS 20lei

vinete umplute cu ardei, nucă, usturoi, ulei de măsline
150 grame

SALATĂ DE MĂSLINE 20lei

masline, nuci, rosii, patrunjel, ceapa, boia si sos de rodii
olives, nuts, tomatoes, parsley, onion, red chili peppers and grenadine sauce
250 grame

SALATĂ DE ROȘII CU SUMAC 17lei

rosii, sumac, ulei de masline, pasta de usturoi
tomatoes, summak, olive oil, garlic paste
250 grame

SALATĂ DE SFECLĂ 18lei

BEETROOT SALAD
200 grame

SALATĂ LIBANEZĂ 18lei

salata verde, castraveti, rosii, usturoi si lamaie
green salad, cucumbers, tomatoes, garlic and lemon
250 grame

SALATĂ ZEITOUN HARRA 18lei

salata de masline picante cu sos de rodii
spicy olives salad and grenadine sauce
250 grame

Salata Tabouleh
TABOULEH 18lei

patrunjel, rosii, lamaie, menta proaspata, ceapa, grau zdrobit si ulei de masline
parsley, tomatoes, fresh mint, onion, borgul and olive oil
250 grame

ZEITOUN 18lei

LIBANESE OLIVES
masline
200 grame

ZETT CU ZATAR 13.00lei

ulei de masline cu zattar
olive oil and zattar
100 grame

Gustari Reci
BABA GANNUJ 22lei

vinete coapte cu rosii, patrunjel, lamaie, ardei gras
grilled eggplants with tomatoes, parsley, lemon, green papper
200 grame

BAMIEH 18lei

mancare de bame cu rosii, ceapa si usturoi
okra with tomatoes, onion and garlic
225 grame

CARTOFI KARAMNA 18lei

cartofi zdrobiti cu patrunjel si rosii
mash potatoes with parsley and tomatoes
250 grame

HOMMOUS 17lei

naut cu pasta de susan si lamaie
blended chickpeas with sesame paste and lemon
200 grame

HOMMOUS BEIRUTY 18lei

naut cu pasta de susan, lamaie, patrunjel si boia iute
blended chickpeas with sesame paste, lemon, parsley and chili peppers
200 grame

HOMMOUS BEIRUTY CU MUGURI DE PIN 21lei

naut cu pasta de susan, lamaie, patrunjel, boia iute si muguri de pin
blended chickpeas with sesame paste, lemon, parsley ,chili peppers and pine kernels
210 grame

HOMMOUS CU MUGURI DE PIN 20lei

naut cu pasta de susan, lamaie si muguri de pin
blended chickpeas with sesame paste, lemon and pine kernels
210 grame

LOUBIEH 18lei

fasole verde, suc de rosii, usturoi, ceapa
green beans, tomato sauce, garlic, onion
225 grame

MHAMARA 25lei

pasta de nuca cu pesmet si sos iute
breaded nuts paste and spicy sauce
200 grame

MOUTABAL 22lei

vinete coapte mixate cu lamaie si pasta de susan
grilled eggplants with lemon and sesame past
200 grame

WARAK INAB 18lei

foi de vita de vie cu umplutura de orez, rosii, ceapa, patrunjel si condimente
wine leaves stuffed with rice, tomatoes, onions, parsley and spices
200g

Gustari Calde
FALAFEL 20lei

chiftelute de naut cu ceapa si usturoi
ground chickpeas with onion and garlic
250 grame

FATAYR CU SPANAC 4.5lei

FATAYR WITH SPINACH
(1 BUC.)

MUJADARA 18lei

linte verde, orez si ceapa prajita
green lentils, rice and fried onions
200g

Specialitati la Cuptor
LIPIE CU SUSAN 3.00lei

LEBANESE PITTA WITH SESAME
150 grame

MANAKISH CU ZATTAR 15.00lei

placinta cu cimbru
thyme pie
200 grame

Garnituri
BATATA HARA 15lei

cuburi de cartofi cu sos iute si coriandru
cubes potatoes and hot sauce with coriander
200 grame

BURGUL 11.00lei

200 grame

CARTOFI PRĂJIȚI CU MENTĂ ȘI USTUROI 14lei

MINT AND GARLIC FRIES
200 grame

CIUPERCI LA GRĂTAR 15lei

GRILLED MUSHROOM
200 grame

OREZ ALB 11.00lei

WHITE RICE
200 grame

OREZ ALB CU LEGUME 13.00lei

WHITE RICE WITH VEGETABLES
200 grame

OREZ CU FIDEA 12.00lei

RICE NOODLES
200 grame

OREZ GALBEN CU ȘOFRAN, STAFIDE ȘI MIGDALE 16.00lei

BASMATIC RICE WITH SAFFRON, RAISINS AND ALMONDS
200 grame

PLĂCINTĂ IUTE 15lei

LEBANESE SPICY PIE
200 grame

Deserturi
SALATĂ DE FRUCTE 19lei

200 grame